Las cosas cantan

8

Mi hijo es perezoso.
Se preocupa por banalidades 
como yo.
Nos entendemos.
Me preocupa escribir con pretensiones,
nos preocupa cuando el gato no aparece.


19 

Yo sé que en algún lado nuestro amor existe 
como existen los esteros y los ríos. 

Ajeno a nosotros como si fuera un hijo. 
Un hijo que se fue. 
Y lo pensamos.

En algún lado, le damos nuestro cuerpo. 
Le damos todavía nuestros gestos. 
Nos preguntamos.

En nuestra memoria es tan distinto 
como cada día que tuvimos. 

Hasta podemos saborear su sangre 
como después de un puñetazo. 

Porque hoy nuestro amor no nos asiste. 

Aunque esté erigido en algún sitio 
o fluya sobre un cauce 
o se haga brasa. 


27 

Ayer a la tarde fui otra vez. 
Los gatos estaban misteriosamente blancos 
en medio de la mugre y de los pastos. 

Unas colillas, jabones, una taza.
Supe que habías estado por ahí. 

Casi pude sentir tu desolación 
como pude sentir la mía esa mañana 
en que me dejaste sola tras la puerta. 

Porque las paredes en estas horas hablan 
con una voz que nunca se derrama. 
Y las cosas, ya sabemos que no importan, 
pero están o no están, y como sea, cantan. 

Heladas o hirvientes esperan que las notes 
mientras el aire agrio te rodea. 


Carina Sedevich (1972) poeta argentina - De "Como segando un cariño oscuro" - Ediciones Llanto de mudo- 2012

nimiedad que disuade

Un autor olvidado 

No hay emoción ahora. El cigarrillo 
humea en la penumbra. (¿Quién habrá 
hecho esta sinfonía? La fanfarria 
que cierra el movimiento, la tragedia 
que abre el siguiente, no me lo revela.) 

Pasa un auto a lo lejos. Amanece 
muy lentamente y la ciudad 
se pone a trabajar. Dolor 
de espalda. Desperté a las dos, 
pero de ayer. La gata está comiendo
del balanceado. Puede que me duerma 
sin más. Me tomo un vaso de agua 
helada, transparente, refrescante, 
un Lizarazu que desgusto a solas. 

(Pero hoy no hay maquinita de escarbar 
secos escombros: nadie se lamenta, 
y menos yo, que nombro lo que tengo.) 


Ahora 

Ahora se conecta, Ahora anhelo. 
Ahora espero un poco. 
Ahora somos dos que no se miran.
Ahora me separo
del dolor. de puñales. (Hojas muertas 
que no se estorban pero 
que aún se saben hijas del andar; 
rompecabezas trunco, 
mesita en que acomodo los papeles 
en que te hago durar.)


Ecuánime, objetivo 

El  alma, quieta, ayer, 
podía renunciar 
a la escritura. Como 
haber periclitado 
- ¿la terapia?, ¿loslibros?- 
las emociones. Sé 
que escribir es tener 
violentos movimientos 
en el alma, y que duren; 
la sobriedad indigna. 
Y en eso estoy: minúsculo, 
aquietado, imparcial, 
como un cero a la izquierda 
de toda sensación; 
no son largas las horas, 
los dramas son ajenos, 
y me sorprendo mucho 
de que la gente sufra.
Ecuánime, objetivo, 
hoy por hoy sólo soy 
un escriba prolijo,
nimiedad que disuade.


Pablo Segui (1973) poeta cordobés. Del libro "Naturaleza muerta" - Editorial "El copista" - 2011

Después de algunos años

lectura de poesía     proyección de imágenes     paisajes de música

                  

Con mi sangre escribiré un poema

                                                                  

Jueves 15 noviembre 20hs  

Casona Municipal (Gral. Paz y La Rioja)

Entrada libre y gratuita

       

Con imágenes de los fotógrafos

Hugo Suárez, Sebastián Casartelli, Carlos Cáceres,

Juliana Diblasio, Federico Outelero y Juan Spicogna

 El grupo de poetas Pan Comido comenzó a remontar el fuego de la poesía allá por el año 1997, en alguna callecita con bar y buena sombra de la ciudad de Córdoba, Argentina, Latinoamérica.

Está integrado por las poetas Ceferino Lisboa (Córdoba capital, 1971), Fernando Bellino (Hurlingham, Buenos Aires, 1973), Pablo Carrizo (Córdoba, 1978), Fabricio Devalis (James Craik, Córdoba, 1971), Andrés Rubino (Córdoba, 1981), Ángel Sorkin (San Cristóbal, Santa Fe, 1977), Alexis Comamala (Córdoba, 1979) y Juan Manuel Stahli (Villa Martelli, Buenos Aires, 1982).

 Han editado las antologías: Belleza Obliga (2004), Derrota No (2005) y El día más parecido (2008). Y las plaquetas colectivas Maquinita de Poesía y Poemas como se puedan editar. Y en la Colección Música del Lugar los libros La vida que se conoce de Ceferino Lisboa (2009), Crías nuevas de Fernando Bellino (2011),Hablar la suficiente, trabajar lo necesario de Juan M. Stahli y La selva oscura de Leticia Ressia (2012). Siempre trabajando en conjunto con la Editorial Gráfica 29 de Mayo.

CONTACTOS DE PRENSA:

www.lamaquinitadepoesia.blogspot.com.ar / F: Pan Comido Poesía

pancomidopoesia@gmail.com

Mesa 12

Soy de la gente con tiempo de sol en el rostro

Mi único canto es el que más me cuesta 
el que no me pertenece 
el que me ha tocado cantar. 



Mi único canto está hecho de ondulaciones simples: 
los cordones cuneta de mi barrio 
el tempo del salario de mi madre 
la naturaleza manual del padre de mi madre. 



Mi único canto es el trueno regular de mi sangre 
el río que cruzo para ir a trabajar 
el agua igual de cada día diferente. 



Mi único canto brota si la gente que soy lo canta. 
Soy de la gente con tiempo de sol en el rostro. 


Pablo Carrizo, poeta cordobés ( 1978) - de "Pesos" - ediciones Pan comido - 2012

Toma de acá 11

Entremedio de la ametralladora

de "la feria del libro"

les damos respiro:

anticipamos el fulgor de estación

y los invitamos como siempre

a compartir la noche de los poetas:


::Esta vuelta leen::

Lorena Isuani

Vanina Zuttion

Cecilia De Lucio

- voces femeninas para viajar por la noche -


Marca de la casa:

plaquetas + empanadas + vino + cerveza 

+ música baja salida de parlantes chicos

Entrada Libre y gratuita por decisión y apuesta.

¡Vengan, se los espera! 

jueves 20 de septiembre 20:15 hs.

Biblioteca Popular María Saleme. 

Tucumán 367, a 2 cuadras de Colón.-

La mirada descansa en lo abrupto

Cuando la planicie

el hondo suceder

de los mismo

apenas da tregua

cualquier florcita o abismo

mirada encontrada

ayuda a desalojar

esa carencia de sobrevivir.

se precisan oyentes

Se invita

LA SELVA OSCURA

Leticia Ressia

Nació en Pellegrini, provincia de Buenos Aires en 1979 y vive en Córdoba desde hace 13 años.

Diversas participaciones en revistas y antologías. En el 2001 salió Día de los inocentes

(editorial Cooperativa, La Fiaca, de la que formé parte). Participó en Dora Narra

(Caballo Negro editora y Recovecos, 2010) y en 15 poetas mujeres de Córdoba

(Editorial Tinta de negros, 2011). Desde el 2007 lleva su blog/ trinchera: La laucha manca 

www.lauchamanca.blogspot.com.

HABLAR LO SUFICIENTE,

TRABAJAR LO NECESARIO

Juan Manuel Stahli

Nació en 1982 en Villa Martelli, provincia de Buenos Aires. Vive en Córdoba desde el 2000. 

Se afilió al grupo Pan Comido en el 2002. Con ellos ha publicado textos en las antologías:

Belleza Obliga (2004), Derrota No (2005) y El día más parecido (2008). 

Y en las plaquetas colectivas Maquinita de Poesía y Poemas como se puedan editar.

También publicó las plaquetas Luces a la gente (2009) y Los incansables caballos del amanecer (2010).

Nos estamos viendo

FRANCISCO COLOMBO 
Nació en Medanos de las Cañas. Periodista profesional, y dirigió, entre otras, a la Revista Umbrales. Incursiona también en ensayos de investigación histórica relativos a temas cordobeses. Fue colaborador de la revista Laurel.
Integró la primera muestra de la Poesía de Córdoba, antología colectiva 1966; cuentos incluidos en Narradores de Córdoba 1978; Córdoba Narra 1980; Cuentos de la Cañada 1983”. Ha publicado el libro de Los Elogios; La madre y el padre; (Poemas 1982); Los oficios del hombre; las Cuatro estaciones en 1987, entre otros.


MARCELO DUGHETTI 
Nació en Villa María, Córdoba, en 1970. Su trabajo cultural comprende desde la coordinación de talleres de teatro de títeres y de literatura para niños y adultos, hasta la actividad radial y periodística en diarios como El Puntual y El Diario, de Villa María. Asimismo ha sido colaborador de la revista El títere sin cabeza, UNC, y miembro fundador de las publicaciones La araña de carbón y Arena. Publicó: Esa joroba de bronce, 2003, Donde cayo esta muerta, Primer premio provincial de letras, 2003, y La bicicleta roja, 2007. En poesía “El monte de los árboles sogueros” y “Los caballos de Isabel”. Recientemente acaba de publicar “Hospital” con Editorial Cartografías de Río Cuarto.


EMANUEL RODRÍGUEZ 
Nació en 1978, en Córdoba. Autor de la revista La Piedra en el Zapato, escribió y dirigió junto a Gonzalo Marull la obra de teatro W Invasión Extraterrestre, la destrucción de Córdoba. Actualmente integra el equipo del programa de Radio Universidad "¿Qué pretende usted de mí?" y del programa de Canal 10 "Mas vale tarde", y es redactor de la sección cultural del diario La Voz del Interior. Vive en Agua de Oro y dirige la revista de arte y literatura Diccionario (www.revistadiccionario.com).

Feriantes!!!

fERIA ARTÍSTICO EDITORIAL

(Segunda vez)

Sábado 2 de junio

Desde las 18 a 24 hs.

Entrada libre y gratuita

Lugar:

Biblioteca Luna Abierta

(pasaje Escutti 937, a dos cuadras del paseo de las artes, entre Fructuoso Rivera y Av. Pueyrredón).

Apertura - 18 hs .

Feria permanente de editoriales independientes y cantina.

Editorial Nudista, Revista Polosecki, Antiplan Ediciones, Textos de Cartón, Postales Japonesas, Revista Andumba, Don Pezuña Ediciones, Ediciones Tatata, Kike Bogni, Cipres Editorial, Editorial Gráfica 29 de Mayo y Pan Comido Ediciones. Más los sumados a ser.

18:30 hs.

Mesa de lectura

Leen Gabriel Riobo, Pablo Natale y Cecilia Romero.

19:30 hs.

Adelanto de los libros

“Hablar lo suficiente, trabajar lo necesario” de Juan Stahli y “La selva oscura” de Leticia Ressia, editorial Pan Comido - Colección de poesía Música del Lugar.

20:30 hs

Presentación del libro

“La Plañidera y el Pedigüeño” de Silvio Tejada, editorial Gráfica 29 de Mayo.

Amenizarán musicalmente el conjunto La Aplanadora del Wawanco y músicos invitados.

21:30 hs.

Mesa de lectura

Leen Vanina Zuttion, Andrés Nieva, Iván Ferreyra y Cecilia de Lucio.

22:15 hs.

Música y otras infusiones de Ramiro Pros.

21:30 hs.

En el marco de la feria tendrá lugar la obra Impúdico del grupo Blick danza teatro, con un descuento especial para los asistentes de la feria

ORGANIZA:

Biblioteca Luna Abierta,

Editorial Gráfica 29 de Mayo,

Pan Comido Ediciones

y Cineclub La Quimera.

Tosco

Calculen el peso de un cuerpo en retirada 

y sabrán la magnitud 
de la historia que me conmueve.  

invitados

IX (Apuntes)

Las manos sobre tu rostro, los labios bajo tus besos,

creí “llegar al fondo de tus ojos” y no volver, o sea, no

     llegar:

¿nunca habré caminado lo suficiente para apoyar mi

     cabeza en tu hombro y rehacer el camino:

La hilera de pinos trepando la montaña, un adiós casi

     un gesto tuyo,

y el ocre macilento donde el futuro es sólo una semilla

     arrojada al rigor del invierno?

En realidad, estoy triste: en realidad, no estoy triste;

en realidad, toda verdad es arrojada siempre al rigor y

     sabe a despedida;

en realidad, te miro a los labios y espero:

ahora mi silencio ya no es lo que callo sino las palabras

    que me faltan,

también esta humildad es otra forma de creer que te amo.

Alberto Szpunberg (1940 ) – de “ Luces que a lo lejos/Aparición con vida” – Ediciones Colihue – 2008

HABITAR EL GRITO

CICLO DE POESÍA Y MEMORIA EN LA PERLA

SEGUNDO ENCUENTRO:

CHARLA: POESÍA Y MEMORIA por MARÍA TERESA ANDRUETTO

LEEN: Leticia RESSIA, Gustavo BUSTILLO y María T. ANDRUETTO

19 de MAYO / 18 hs. / Entrada libre y gratuita / 

Espacio para la Memoria "La Perla".

Invitamos al segundo encuentro del Ciclo HABITAR EL GRITO, un espacio de diálogo con diferentes poetas para abordar la Memoria desde nuevas voces y lenguajes. Un camino donde el arte se vuelve posibilidad cierta de habitar la memoria, ejercicio para forjar nuestro futuro.

Este Ciclo de charlas y lecturas de poesía es una iniciativa del Grupo Pan Comido junto con el Espacio para la Memoria y la Promoción de Derechos Humanos Ex CCDTyE “La Perla”, el Programa Derecho a la Cultura de la UNC yDeodoro, Gaceta de crítica y cultura.

MARÍA TERESA ANDRUETTO

(A° Cabral, Argentina, 1954). La construcción de la identidad individual y social, las secuelas de la dictadura en su país y el universo femenino son algunos de los ejes de su obra. Sus libros, verdaderos crossover  leídos tanto por adultos como por jóvenes lectores, rompen barreras generacionales. Publicó las novelas Tama (Alción, 2003), La mujer en cuestión (DeBolsillo, 2009) y Lengua Madre (Mondadori, 2010), las nouvelles Stefano(Sudamericana, 2001), Veladuras  (Norma, 2005) y La niña, el corazón y la casa(Sudamericana, 2011),  el libro de cuentos Todo movimiento es cacería (Mondadori, 2012), los libros de poemas Palabras al rescoldo (1993), Pavese (1998), Kodak (2001) y Beatriz (2005) en Ediciones Argos, Pavese/Kodak (Del dock, 2008), Tendedero (CILC, 2010) y Sueño Americano(Caballo negro, 2009) y numerosos libros para niños y jóvenes, entre los que se encuentran El anillo encantado (1993), Huellas en la arena (1998), La mujer vampiro (2001), El País de Juan(2005), El árbol de lilas (2006), Trenes (2009), El incendio (2009), Campeón (2010), La durmiente (2010), Solgo (2011) y Miniaturas (2011). Interviene desde hace treinta años en el campo de la literatura infantil donde trabajó en la formación de maestros, fundó centros de estudio y revistas especializadas, dirigió colecciones y participó en planes de lectura. Es profesora invitada en numerosos espacios de formación de grado y posgrado y autora invitada en congresos, seminarios, ferias y jornadas, en su país y el extranjero. Obtuvo, por su narrativa, los premios Luis de Tejeda 1993, Fondo Nacional de las Artes 2002 y en 2011 resultó finalista del Premio Rómulo Gallegos con su novela Lengua Madre. Fue Lista de Honor de IBBY, Premio Iberoamericano a la Trayectoria en Literatura Infantil SM 2009 y ganadora del Premio de Literatura Infantil Hans Christian Andersen 2012. Reunió su experiencia en talleres de escritura en dos libros realizados en colaboración, La escritura en el taller (Anaya, 2008) y El taller de escritura en la escuela (Comunicarte, 2010) y sus reflexiones en Hacia una literatura sin adjetivos (Comunicarte, 2009). Su obra ha servido de base para la creación de otros artistas, y se realizaron a partir de ella libros objeto, cortometrajes, espectáculos poético-musicales, coreografías, espectáculos de narración oral escénica, adaptaciones teatrales y otros. Narran sus cuentos narradores orales de España y Latinoamérica y sus libros son materia de estudio en universidades argentinas, americanas y europeas. Modera el bloghttp://www.narradorasargentinas.blogspot.com/ y codirige una colección de narradoras argentinas en la Editorial Universitaria EDUVIM. Tiene dos hijas y vive con su marido en un paraje de las sierras de Córdoba.

GUSTAVO BUSTILLO

Escritor, poeta, locutor, narrador oral, animador socio cultural, Lic. en Letras Modernas (UNC) , Licenciado en Lengua Quichua. Estudió, canto, realizó Talleres de Teatro con Jorge Villegas, de narración oral con el cubano Alejandro Céspedes y Teatro de Mimo con Jorge Mansilla. Es libretista y director de espectáculos multidisciplinarios y puestas teatrales. Impulsa y coordina el Proyecto cultural “El juntadero”  que realiza muchas otras actividades como lecturas, cine debate y peñas. Ha participado en numerosas antologías y ha publicado “Con-vocación”, poemario Premio Fondo estímulo Municipalidad de Córdoba. Fue miembro organizador de la 1º Feria del Libro Córdoba.

LETICIA RESSIA

Ma. Leticia Ressia (Pellegrini, Bs.As, 1979). Vive en Córdoba desde hace trece años. Estudió letras modernas en la Universidad Nacional de Córdoba. Fue mención especial en el año 2001 en los premios estímulo con el libro Día de los inocentes (editorial Cooperativa, La Fiaca). Participó de diferentes antologías como Dora Narra (Caballo Negro editora y Recovecos, 2010), y15 poetas mujeres de córdoba (Editorial Tinta de negros,2011). Desde el 2007 lleva su blog: La lauchamanca,www.lauchamanca.blogspot.com.

Espacio para la Memoria y la Promoción de los Derechos Humanos “La Perla”.
Ruta 20- Km 15. TE. 0351 4983256. Mail: espacio.laperla@gmail.com

I

-Hablemos,

encendamos el fuego -¿hoy es viernes?- y hablemos:

-yo soy el que soy o sea mi mano no es tu mejilla y sólo

  el aire sostiene mi mano sobre tu mejilla y tu mejilla

  es el aire y sólo el aire la ilumina.

_Sí, hoy es viernes, y es muy poco lo que sabemos,

  mientras que el mar, tanto azul, tanta luz, tanta

  fuerza, se hecha insistentes a nuestros pies.

-Huele a tus labios la manzana mordisqueada

  y es la inocencia una sabiduría compartida.

-Exacto, y también hoy es ayer, también hoy es

  mañana,

  ahora que a la sombra de mi mano nace tu sonrisa. 

Alberto Szpunberg (1940 ) – de “ Luces que a lo lejos/Aparición con vida” – Ediciones Colihue – 2008 

La mayoría de las veces

No sé cómo y si pudiera no lo diría 
ni de dónde me llegaron las adulteces 
el vinculo con la lluvia 
la memoria anterior. 


Las adjetivaciones son compania 
y así como usted decide la suya 
de acuerdo a sus contradictorios sentimientos 
las palabras hacen eso mismo 
oyendo a sus sentidos añorados 
Así es como se me va apareciendo 
la poesía a veces 
y de un momento a otro 
ya tenemos mucho en común 
como para seguir desconfiándonos. 


Ya que estamos metidos hasta acá 
en este asunto, y que esto es un poema 
de esos que les digo 
voy a aprovechar de agregar 
que abrigaré lo que pueda 
para que no este sola en algún lugar. 


Ándres Rubino (1981), poeta argentino - De "Las últimas consecuencias" - Pan comido ediciones -2012

Volvimo

ciclo de charla y poesía

HABITAR EL GRITO

CICLO DE POESÍA Y MEMORIA EN LA PERLA

HABITAR EL GRITO es un Ciclo de tres encuentros que propone un diálogo con diferentes poetas para abordar la Memoria desde nuevas voces y lenguajes. Un camino donde el arte se vuelve posibilidad cierta de habitar la memoria, un ejercicio para forjar nuestro futuro.

PRIMER ENCUENTRO: 

CHARLA: POESÍA LATINOAMERICANA por JORGE BOCCANERA

LEEN: CEFERINO LISBOA – EUGENIA CABRAL – JORGE BOCCANERA

28 de ABRIL / 18 hs. / Espacio para la Memoria "La Perla" / Entrada libre y gratuita

Este Ciclo de charlas y lecturas de poesía es una iniciativa del Grupo Pan Comido junto con el Espacio para la Memoria y la Promoción de Derechos Humanos Ex CCDTyE “La Perla”, el Programa Derecho a la Cultura de la UNC y Deodoro, Gaceta de crítica y cultura.

La propuesta surge en el marco de recordar la quema de libros realizada el 29 de abril de 1976 en el Regimiento de Infantería Aerotransportada de La Calera, Córdoba. Ese día, y por mandato del Tercer Cuerpo de Ejército, se quemaron libros de autores como García Márquez, Cortázar, Neruda, Vargas Llosa, Saint-Exupéry, Proust, Galeano, Osvaldo Bayer, entre otros muchos.

Jorge Boccanera:

Poeta, dramaturgo y ensayista argentino nacido en Bahía Blanca, provincia de Buenos Aires, en 1952. Desde 1976 vivió largo tiempo exiliado en México y Centroamérica, ejerciendo periodismo y colaborando en muchas actividades literarias. Al caer la dictadura militar se radicó nuevamente Buenos Aires dedicándose por completo a la literatura. En 1976 obtuvo el premio "Casa de las Américas"  de Cuba, posteriormente el "Premio Nacional de poesía joven" en México y en 2008 el VIII Premio Casa de América de Poesía Americana por su libro "Palma real".

Ceferino Lisboa:

Albañil y poeta. Integrante del grupo de poetas cordobeses Pan Comido. Ha participado de varias antologías Como “Belleza obliga” y “Derrota No”. Su libro “La vida que se conoce” en 2009 dio inicio a la Colección Música del Lugar, editada entre Pan Comido y la Gráfica 29 de Mayo. 

Eugenia Cabral:

Fue Presidenta de la SEA (Sociedad de Escritoras y Escritores de la Argentina, Delegación Córdoba) entre 2004 y 2010. Fue miembro fundador del grupo literario “Raíz y Palabra” en octubre de 1981.Dirigió la editorial de poesía Ediciones Mediterráneas, para autores de Córdoba. (1988-1992). Tiene editados: “El buscador de soles”, poemas, Editorial Municipal de Córdoba (1986), “Poesía actual de Córdoba- Los años ‘80”. Selección y prólogo. Publicado con auspicio del Fondo Nacional de las Artes. Ediciones Mediterráneas(1988), “Iras y Fuegos – Al margen de los tiempos”. Poemas en prosa. Ediciones Último Reino. Buenos Aires, (1996), “La almohada que no duerme”. Relatos. Ediciones Del Boulevard. Córdoba, (1999) , “Cielos y barbaries”, Poemas. Alción Editora. Córdoba. (2004) y "Tabaco".
Poemas. Babel editora (2009) .

Espacio para la Memoria y la Promoción de los Derechos Humanos “La Perla”.

Ruta 20- Km 15. TE. 0351 4983256. Mail:espacio.laperla@gmail.com

(si ustedes me preguntan)

No es que haya pedido explicaciones

eso lo dejo para cuando la distancia

sea un problema sólo físico

y no una conjetura del tiempo.

El trabajo es una compañía

la forma que uno encuentra para fijar otros movimientos

esa cadencia que se encuentra

en las formas más perdurables

del vino o la amistad

y que nada dicen más allá de ellas misma

y sin embargo

a poco de andar entregan una dimensión

una razón ensimismada

y peligrosa

que podríamos definir como belleza.

Si ustedes me preguntan

a eso me dedico

a transigir

a especular

a cambiar gato por liebre.